News -
 - News |
 Printemps 2023 / Spring 2023 ____________________ |
| " L'Art et la Manière" New-York du 6 au 9 juin 2023 par le Comité Bellecour : un évènement de taille "L'Art et la Manière" in New-York / 6-9 june 2023 by Comité Bellecour : a major event  CRISTAL
BENITO avec les entreprises membres du COMITE BELLECOUR présenteront
leurs exceptionnels savoir-faire lors de l'événement "L'Art et la
Manière"du 6 au 9 juin à la très belle adresse : D&D building -
14th floor - 3e Avenue - NY.
Un moment privilégié destiné aux prescripteurs présents à New-York pour rencontrer les entreprises de métiers d'art françaises autour d'une sélection de pièces d'exception réunies pour l'occasion. Le cristal taillé et sculpté de Franck Benito sera notamment associé à la ferronnerie d'art et à la métallerie fine de Joël Orgiazzi de l'entreprise VLD Paris avec une œuvre commune inédite réalisée spécialement pour l'évènement célébrant l'âme intemporelle des Arts Décoratifs. Un rendez-vous à ne pas manquer (sur invitation uniquement). CRISTAL BENITO with the member companies of the COMITE BELLECOUR will present their exceptional know-how during the event " l'Art et la Manière" from 6 to 9 June at the prestigious address: D&D building - 14th floor - 3rd Avenue - NY A special time for the prescriptors present in New-York to meet the French companies of artcrafts around exceptional pieces specially gathered for the occasion. The cut and sculpted crystal of Franck Benito will be associated with the ironwork and fine metalwork of Joel Orgiazzi from the company VLD Paris with an original joint work created especially for the event, celebrating the timeless soul of the Decorative Arts. An event not to be missed (by invitation only). |
| New-York
5e avenue chez Van Cleef &
Arpels ... Nouvelle applique Cristal Benito New-York 5th Avenue at Van Cleef & Arpels New wall sconce Cristal Benito  Une confiance renouvelée
A reaffirmed trust Après trois appliques en cristal taillé main pour la Boutique Paris Place Vendôme, c'est à présent dans la Boutique Van Cleef & Arpels de la 5e avenue à New-York que l'on pourra retrouver une nouvelle applique Cristal Benito du même style. Franck Benito remercie chaleureusement la Maison Van Cleef & Arpels et l'Agence Jouin Manku pour leur confiance renouvelée. After three hand-cut crystal sconces for the Paris Place Vendôme Boutique, a new Cristal Benito sconce in the same style can now be found in the Van Cleef & Arpels Boutique on the 5th Avenue in New-York. Franck Benito warmly thanks Van Cleef & Arpels and Agence Jouin Manku for their reaffirmed trust.
|
|
Nouveautés : Vases, une créativité sans fin
New products : Vases, unlimited creativity  photos : Bruno Farat Ces trois nouvelles pièces exceptionnelles viennent enrichir une collection déjà très importante de vases Cristal Benito. Jouant des transparences, des brillances ou au contraire d'une opacité très veloutée, la taille et la sculpture au burin osent tous les motifs et toutes les formes décoratives. Fantaisie et élégance se conjuguent ici en toute harmonie pour faire de ces vases de précieux objets à contempler sous toutes leurs facettes. Pièces uniques. Dimensions : hauteur 41 cm / diam.16 cm These three new exceptional pieces enrich an already extensive collection of Cristal Benito vases. Playing with transparency, brilliance or, on the contrary, a very velvety opacity, the cutting and carving with a chisel dare to create all sorts of decorative patterns and shapes. Fantasy and elegance are combined here in harmony to make these vases precious objects to be contemplated in all their facets. Unique pieces Dimensions : High 16.14 inch / diam. 6.3 inch. |
|
| CRISTAL
BENITO et le label EPV 3e renouvellement 2023-2028 !  CRISTAL BENITO and the Living Heritage label 3rd renewal 2023-2028 |
|
L'entreprise
Cristal Benito est labellisée Entreprise du Patrimoine Vivant depuis
2006. En 2023, l'entreprise reçoit le troisième renouvellement de ce
label par le Ministère de l'Economie consacrant ainsi durablement le
savoir faire d'excellence alliant tradition et innovation de Cristal
Benito. Un honneur et une fierté pour Franck Benito !
Cristal Benito is labeled Living Heritage Company since 2006. In 2023, the company receives the third renewal of the label by the French Ministry of Economy, which durably consecrates the know-how of excellence combining tradition and innovation of Cristal Benito. Honor and pride for Franck Benito! |
|
Franck BENITO consacré Artisan du Tourisme 2023 par la CMA des Hauts de Seine  Franck BENITO awarded Artisan du Tourisme 2023 Hauts de Seine Chamber of Trades and Crafts Pour
les
touristes, la découverte des métiers d’art constitue une
activité
attractive, créative et un gage d’authenticité. Aujourd’hui,
les
visiteurs locaux, nationaux, internationaux, sont à la
recherche
d’originalité et d’expériences uniques, innovantes et
participatives.
La rencontre avec des artisans désireux de présenter et de
faire
partager leur savoir-faire répond à ces nouvelles attentes.
L'atelier de Cristal Benito fait désormais partie des lieux de savoir-faire de Colombes que les touristes pourront visiter sur rendez-vous ou lors d'évènements programmés. De beaux moments de partage en perspective ! For tourists, the discovery of arts and crafts is an attractive and creative activity and a guarantee of authenticity. Today, local, national and international visitors are looking for originality and unique, innovative and participative experiences. The meeting with craftsmen eager to present and share their know-how meets these new expectations. Cristal Benito's workshop is now part of the know-how places in Colombes (dept.92) that tourists can visit by appointment or during scheduled events. Great sharing times in sight! |
|
Now
you can learn more about Cristal Benito in 6 different
languages : French, English, Arab, Japanese,Chinese, Russian
www.cristal-benito.fr pour nous contacter / to contact us Suivez-nous/ Follow us on :   Si vous ne souhaitez plus recevoir cette newsletter de la part de Cristal Benito, merci de nous le signaler ici If you no longer wish to receive this newsletter from Cristal Benito, please let us know here |